Häufige Fragen

Antworten, die im Beschaffungsgespräch zählen.

Brandschutz, Versicherung, Lieferzeit, Schaltanlagen, CO₂. Filtern Sie nach Thema oder suchen Sie direkt — alle Antworten sind dokumentiert und auf den aktuellen Stand der Zertifizierung gebracht.

Sicherheit Ist eine Holz-Trafostation brandsicher?
Ja. Die KAMBI-Station erreicht mindestens Brandwiderstandsklasse REI 60. Brettsperrholz verkohlt langsam und kontrolliert — die statische Tragfähigkeit bleibt dabei lange erhalten. Beton dagegen kann bei extremer Hitze schlagartig versagen. In Kombination mit konstruktivem Brandschutz und dem Ü-Zeichen erfüllt die KAMBI-Station alle brandschutzrelevanten Anforderungen der Landesbauordnung.
Technik Welche Lebensdauer hat die Station?
Das Tragwerk ist nach der Nutzungsdauertabelle des BBSR (Stand 13.03.2026) mit mindestens 50 Jahren eingestuft, ohne Austausch im Betrachtungszeitraum — derselbe Wert wie für eine Betonwand. Brettsperrholz ist formstabil, witterungsbeständig (durch Fassadenschutz) und in der Holzbaupraxis seit Jahrzehnten erprobt. Die Herstellung erfolgt nach RAL-Gütezeichen 422 (geprüfte Fertigungsqualität im Holzbau) und DIN 1052-11:2022-12. Der konstruktive Holzschutz und eine servicefreundliche Bauweise sorgen für geringen Wartungsaufwand über die gesamte Nutzungsdauer.
Sicherheit Gibt es Probleme bei der Versicherung?
Nein. Durch das Ü-Zeichen ist die KAMBI-Station bauaufsichtlich zugelassen und normativ gleichgestellt mit Betonstationen. Die Störlichtbogenprüfung am IPH Berlin (1 Sekunde, 24.000 Volt, 20.000 Ampere, 3-Phasen-Kurzschluss — bestanden) bestätigt die Sicherheit zusätzlich. Versicherer behandeln sie wie eine konventionelle Station.
Service Ist die Station wartungsintensiver als Beton?
Nein. Die innenliegende Technik ist identisch — gleiche Schaltanlagen, gleiche Wartungszyklen. Der Holzbau ist durch konstruktiven Holzschutz geschützt — es kommt keinerlei Feuchtigkeit an die Holzkonstruktion. Die Wartung beschränkt sich auf die elektrische Anlage, wie bei jeder konventionellen Station.
Technik Welche Schaltanlagen können verbaut werden?
Die KAMBI-Station ist mit vier typgeprüften Schaltanlagen verfügbar: UESA MSA-L-24-MKK-C (Messfeld), Siemens 8DJH 24 Blue GIS, Schneider RM-AirSeT (SF₆-frei) und Ormazabal cgm.zero 24 (SF₆-frei). Bei Ormazabal wurden Schaltanlage und Messfeld cgm.zero 24-m getrennt geprüft, beide haben bestanden. Alle Konfigurationen wurden im Zusammenspiel mit der KAMBI-Station typgeprüft. Weitere Anlagen sind auf Anfrage integrierbar. Die Station wird per CNC gefertigt und millimetergenau an Ihre Anforderungen angepasst.
Technik Welche Größen und Maße sind möglich?
Breite: 2,00–4,20 m. Länge: 2,00–12,00 m. Höhe: ca. 3,50 m. Komplett individuell per CNC umsetzbar — von der kleinsten begehbaren Station bis hin zu Großprojekten wie unserer Rekordstation (12×3 m). Noch größere Anlagen sind auf Anfrage möglich — sprechen Sie uns an.
Klima & Recht Wie ist die CO₂-Bilanz im Vergleich zu Beton?
Der Unterschied ist erheblich: Beton setzt bei der Herstellung CO₂ frei. Die KAMBI-Station hingegen speichert CO₂ im verbauten Holz. Pro Station ergibt sich eine deutliche CO₂-Einsparung — die genaue Menge hängt von der Stationsgröße ab. Bei Unternehmen mit mehreren Stationen summiert sich das schnell — Berechnungsgrundlage für Ihre Klimabilanz und Nachhaltigkeitsdokumentation auf Basis Ökobaudat.
Klima & Recht Was bedeutet das SF₆-Verbot für neue Trafostationen?
Die EU F-Gas-Verordnung (EU) 2024/573 verbietet seit dem 1. Januar 2026 die Inbetriebnahme neuer SF₆-haltiger Schaltanlagen bis einschließlich 24 kV. Die KAMBI-Station ist darauf vorbereitet: Mit der Schneider RM-AirSeT, der Siemens BlueGIS und der Ormazabal cgm.zero 24 samt Messfeld cgm.zero 24-m stehen drei typgeprüfte, vollständig SF₆-freie Anlagen zur Verfügung. So planen Sie regulatorisch konform — ohne Kompromisse bei der Sicherheit.
Lieferung Wie schnell ist die KAMBI-Station lieferbar?
Ca. 8–10 Wochen nach technischer Klärung. Zum Vergleich: Die durchschnittliche Lieferzeit für Betonstationen liegt bei 20–30 Wochen. Die KAMBI-Station wird in der eigenen Fertigung von Holzbau Dawen hergestellt — mit kurzen Wegen und planbaren Kapazitäten. Die erste KAMBI-Station wurde im Dezember 2024 ans Netz gebracht.
Lieferung In welche Regionen wird geliefert?
Die KAMBI-Station wird in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Luxemburg (DACH+L) geliefert. Die Fertigung erfolgt am Standort Saarburg durch Holzbau Dawen.

Frage nicht dabei?

Wir antworten persönlich — meist innerhalb von 24 Stunden. Direkt vom Team aus Saarburg, ohne Vertriebsumweg.

Beratung anfragen